Swiss ATC: ATC-Simulation für X-Plane (Beta Release)

[testian]

Hallo, ich bin Mitglied in einem Studenprojekt an der Fachhochschule in Brugg/Windisch.

Wir entwickeln eine ATC-Simulation für X-Plane. (Unterstützung für andere Flugsimulatoren folgt eventuell später)

Die Software ist jetzt Beta und steht auf unserer (englischen) Webseite zum Download bereit: http://swiss-atc.sourceforge.net/

So bald wie möglich gibt es auch einen "Getting Started" Guide.

Es gibt 3 Komponenten



ATMC (Air Traffic Management Client): simulates a real air traffic controller workstation. It connects to an ATMS to gather radar data. (runs on all platforms that support Java. It also includes an Editor which allows to add other Airports around the globe easily.

ATMS (Air Traffic Management Server): The ATMS receives radar data from simulated planes. For example from one or more running X-Plane sessions which send their position over the network.

Swiss-ATC-plugin: Program which runs on the side of the flight simulator adding, extending or replacing the network communication abilities of the flight simulator, so it can deliver and receive all data required to simulate ATC, such as plane positions.

Support-Fragen könnt ihr hier stellen. Für Bug-Reports und Feature-Requests solltet ihr den Sourceforge Bugtracker bzw. unser interne Forum benutzen.

[Cedric Loup]

Hallo Dimitri

Danke für die Vorstellung dieses Projekts.

Werde es mit grossem Interesse weiter verfolgen.

Nun habe ich ein kleines Anliegen.

Wäre es möglich, den Englischen Text noch als Deutsche Variante, Stichwortartig hier noch rein zu stellen.

Leider bin ich im Englisch ein Pflegma und verstehe zu 80% nur Bahnhof. :-[

Vielleicht gibt es auch noch Andere, die der Englischen sprache nicht mächtig sind.

Ich danke Dir im voraus und wünsche schöne Pfingsten.

Liebe Grüsse

Cedric