Beta 22

[kenschreck]

http://www.x-plane.com/beta.html

Viel Spass damit

Klaus

[Cedric Loup]

Hallo Klaus

Danke für den link.

Ein schönes Wochenende

Gruss Cedric

[kva]

hier die Übersetztung der Neuerungen

Neues in X-Plane 9.00 Beta-22 seit Beta-21:

- Komplett neues elektrisches System Modell.
In Plane-Maker: Man kann nun von vielen el. Systemen Einstellungen im Bus und Stromverbrauch machen um in "seinem" Flugzeug alle Systeme korrekt einzustellen. Auch die Ampere-Stunden einer Batterie kann man im SYSTEM Menu einstellen. So kann man für jeden Verbraucher die richtigen Einstellungen machen, damit der Generator-Strom stimmt und die el.Systeme auch ausfallen sobald ein Fehler vorliegt. Dies alles findet man in Plane-Maker unter DEFAULT / SYSTEMS.

- Viele neue System-Ausfälle und einer neuen Kategorie: el. Sicherungen (circuit breakers).

- Vielleicht wundert sich jemand warum ich noch immer so viele Funktionen einfüge, obschon dies ein BETA Programm ist. Das liegt daran, dass ich viel Arbeit damit verbringe für verschiedene Firmen FAA zertifizierte Simulatoren zu programmieren (speziell PFC, aber auch andere). Ich implementiere wichtige Flug-Training Funktionen um deren anspruchsvollen Zeitplan zu erfüllen, egal ob ich in Mitten des BETA-Programms bin oder nicht.

- Keine fehlerhaften Temparatur-Warnanzeigen mehr, so wie es bei einigen Jets vorkam wenn deren Triebwerke am Boden für längere Zeit im Leerlauf (Idle) liefen.

- GA DME-all zeigt nun die Distanz auch im "remote mode".

- Bewegungen im 3D-Cockpit wurden verbessert.

- Neue Joystick / Tastatur Befehle: Prop sync on/off. Avionics on/off.

- Zoomen wurde für externe Sichten verbessert. Die Sichten werden automatisch skaliert. Das ist vorallem bei 3- und 5-fach Bildschirmen für nützlich wenn CTRL-o gedrückt wird und zusätzlich ein paar mal mit + gezoomt wird.

- Turbulenz-effekte wurde leicht abgeschwächt.

- Verbesserung des Höhenflugprofil-Radars im Autopilot-Modus.

[Cedric Loup]

Hallo Valentin

Vielen lieben Dank für die Übersetzung.

Man wenn wir Dich hier nicht hätten, so müsste ich immer wieder viel Zeit in Anspruch nehmen und mit Google Language Tool oder dem Tix mühsam übersetzen, damit ich auch etwas auf dem deutschsprachigen Stand bin. :D
Dank Dir kann ich mich getrost weiter um die Modifikationen der Webseite mit den 2 Foren kümmern.

Lieber Gruss und eben vielen Dank.

Cedric

[Hermann]

Dankeschön ;)

[Dietmar]

Auch von mir vielen Dank.

Dietmar